Wednesday, September 7, 2011

Peace 和平 / 平安

屬靈文章 - Spiritual Articles- Ian

我留下平安給你們,我將我的平安賜給你們。
我所賜的,不像世人所賜的;
你們心裡不要憂愁,也不要膽怯。」[14:27]





1.      「和平或平安」指的到底是什麼呢?
英文字的「Peace」在中文的翻譯中,可以有兩個解釋,一個是用宏觀的角度去看世界或身邊的人─「和平」,而另一個是用微觀的角度去看個人的內心 - 「平安」。不過,我們在這裡所提及的,跟以往一樣,並非單指世上的「世界和平」或「平安」。在現代的社會中,越來越要求不斷的進步,每日更新,不能夠追上的話,就會被淘汰!這種意識的確造了現今先進發達的社會,但同時間也形成了人與人之間的競爭和一個弱肉強食的社會。人與人之間不再尋求共同的需要,而是為了自己的利益,即使要把別人當作踏腳石,也要努力爭取!人與人之間的相處,已經越來越不和平,相反的變得越來越「利益化」了。另外,在世上所指的「平安」主要都是倚靠一些外在物或外在的因素所影響的,例如在房子加上安全的鎖,或是加上一套先進的保安系統,甚至可能會有人認為銀行裡的存款多的話,就在生活上有平安了。由此可見,世俗上的「平安」大部份是建基於「恐懼」之上,找尋可以排除「恐懼」的方法,心中就會有「平安」了。這種「平安」很可能是因為人不知道前路的去向,正所謂「今天不知明天事」,所以我要把握現在所擁有的,這樣才有安全感。但在耶穌基督以及保羅口中的「和平或平安」,卻完全不是建基於任何的利益或恐懼之上。相反的,耶穌基督很強調祂賜的平安「不像世人所賜的;你們心裡不要憂愁,也不要膽怯。」是一種面對生活或生命的態度和價值觀,因為作為基督徒的,會明白到人與人之間的相處,不是靠互相的競爭,乃是靠互相相愛以及扶持。我們的「平安」並不是靠所擁有的一切保險系統或名利地位,而且靠從上帝而來的方向和計劃。


2.      為什麼我們之間沒有了「和平或平安」?
為什麼現在的人得不到真正的「和平或平安」?那就要追溯到人類關係出現問題的起源,就是亞當、夏娃的年代了。當年蛇引誘了夏娃去吃分別善惡樹的果子,使亞當和夏娃犯了罪,背棄了上帝的教訓!他們不單與上帝的關係破裂,他們之間的關係也同時有了裂痕。因為當上帝責問亞當的時候,亞當竟是第一時間把責任推給夏娃,原本是最親密的關係,因著罪的原故,變得自私,只顧及自己的利益。另外,當人離棄上帝之後,人的心就充滿了「自私」、「不滿足」,「不甘心」等特性,而人與人之間鬥爭就開始了。先是兄弟之爭,然後家族之爭,再變成民族之爭,最後漸漸變成國家之爭。當人變成只考慮自己時,無疑地將自己看成比其他人高一等,甚至自己像神一樣的在萬人之上,把自己的需要看得比任何人都更重要。原因是因為當日蛇的一句話:「因為上帝知道,你們吃的日子眼睛就明亮了,你們便如上帝能知道善惡。」﹙創3:5﹚因此,人們都當自己有神一樣的能力而變得自大,亦成了紛爭的源頭,從此便沒有了「和平」。而「平安」也因為這樣而沒有了,因為人整天都為了防止別人傷害/侵略自己而擔驚受怕。


3.      怎樣才能重新獲得「和平或平安」?
除非人都能夠真正的歸順基督,歸順上帝,否則我們很難達到真正的「和平或平安」。因為當我們還未真正有屬靈的生命時,我們每一個人的主權,都是落在自己的手中,因此才會有眾人的心志目標都不一致的情況出現。但是當人人都真真正正歸信基督之後,我們的主權都會交回上帝的手中,從而達到眾人的目標一致,而且是真正的互相平等,因為在主的眼中,祂都一樣的愛我們。所以,我們在現世代的基督徒,要努力將這種價值觀在我們的生活上,展示出來。好讓這行為能夠去造就那些將要信主的人。但同時間,我們也要有心理準備,在我們信主之後的生命,可能會面對很多的挑戰、衝擊,困難甚至攻擊!因為耶穌基督親自的說過:「你們以為我來,是叫地上太平嗎?我告訴你們:不是,乃是叫人紛爭。從今以後,一家五個人將要紛爭:三個人和兩個人相爭,兩個人和三個人相爭;父親和兒子相爭,兒子和父親相爭;母親和女兒相爭,女兒和母親相爭;婆婆和媳婦相爭,媳婦和婆婆相爭。」﹙路12:51 – 53﹚但縱使這樣,因著我們知道為主的名而受逼迫是有福的,將來必在天國有份,所以我們要以此為我們「平安」的源頭,繼續將「和平」的福音傳出去!可以說一句,真正的「和平或平安」只會在新天新地的時候,才會完全的成就,因為只有在那裡的人,才都是真正歸信主的人,在那裡不會再有紛爭,痛苦和眼淚。





No comments:

Post a Comment